Skip to main content

South of the Border, West of the Sun by Haruki Murakami



Love is multi-dimensional; in the sense that it is a congregation of feelings, both good and bad. They all build up to something familiar, like an old pair of socks, and settles down snugly within us, without us much realising. The feeling of loss is also an indication of that love, and the only tragedy is not feeling anything at all. 

Murakami's beautiful South of the Border, West of the Sun is a journey of the heart. Nothing really is straight-cut when it comes to Murakami, but this is an out-and-out love story, as predictable as it can be in terms of the practical outcomes, while the complex turns of the heart are what makes this story so unique. Little Hajime is a single-child, who learns to live in his own quiet world, and befriends Shimamoto, another lone child at school. When both go their own ways as teenagers, Hajime still remembers her fondly, and moves on with his life , not realising how stuck he is. He is happily married with two daughters, with the thoughts of Shimamoto deeply rooted in his heart. The dam bursts when years later, Shimamoto reappears, shrouded in mystery and Hajime's world is turned upside down. 

The story does not dwell too much on the plot, instead it races through the tumultous flow of thoughts in Hajime's head. The trademark of Murakami works wonders with this kind of a story, as the extreme passions of the heart blurs the outlines of reality, something that he is very adept at describing. As always, there is little evidence to prove if anything outwardly unnatural had happened at all, but then there isn't proof to justify otherwise either. It is up to the reader to decide for themselves. While that does seem discomfitting to begin with, but a few Murakamis down the line, I have learnt to enjoy the independence of my own thoughts. 

Hajime being the main protagonist, has plenty of coverage and he seems a decent enough fellow, with the socially acceptable amount of flaws. Shimamoto, by her mere absence, is an overbearing character, and at times, not very likeable. This is a first person narrative, and the obsession Hajime nurtured for Shimamoto seemed so doomed, that I for one, often felt myself giving over to feeling frustrated more often than not. Yukiko, Hajime's wife, is the next strong character, and one drawn out most beautifully. There is very little data on her and I think the readers would get to know more about her in two sentences towards the very end of the book than through the  rest. She is in a convenient position in terms of moral high ground, but there seems nothing judgemental or prudish about her. In fact, her maturity of thoughts is Hajime's saviour in life. All other characters are fleeting at best, and are well employed to bring out the diversity of hearts in the world of love and loss. Reading this story is akin to making an odd friend, and beginning to care for him. 

The flow of words, as usual, is remarkable, which only makes me wish I knew Japanese, so I could derive greater pleasure from reading this book. Nevertheless, Philip Gabriel's translation puts things as simply as flowing water. That, probably, is the biggest turn on in this book, or for any Murakami for that matter. The uniqueness of the ideas would have lost all attraction, had it not been for the casualness yet primness of the language. 

South of the Border, West of the Sun is a bit like an Indie flick in some ways (it reminded me loosely of 500 Days of Summer), though a lot more thorough and heart-felt (an advantage books share over movies). And unlike the more abstruse works like Kafka on the Shore, this one appeals to the senses in a more personal, intimate way.          

Comments

Popular posts from this blog

These are a few of my least favourite things ...

I have been feeling pretty mad lately; its the end of the fiscal year (which is synonymous with doomsday for everyone - the one in the job and the one tackling the one in the job) and though I have had a lot of 'free' time, most of it has been going into making time for me to be able to read anything besides corporate papers in the weekdays. Either way, I am touchy right now and little things set me off. Little things like... 1. There was a not-so-battered copy of Harry Potter and the Goblet of Fire lying in the heap at the foot of a second-hand bookseller. Really ?? You had the heart to give away the book where Cedric died ? And Voldemort returned ? I am astounded (disgusted ?) at your emotional strength. 2. An acquaintance said she found Hurt Locker so boring, she walked off the theatre at interval. I am sorry the movie wasn't a musical.  3. Another acquaintance refused to come to Les Miserables. Oh I am so sorry, there are no guns blazing in this one....

My favourite book-reading corners

I'm in a heady mood today and the weather is egging me on. Its been raining intermittently over the last week, and I've been dying to find the time to sit by the window, the rain lashing at it, while I sip my tea and turn the pages of the book at hand. Also, this weekend comes after numerous ones when both S and me have been extremely busy, so that relaxation seemed a distant luxury. Its nearing 6 in the evening now, the breeze is soothing and the sun is getting hazier behind the cottony grey clouds. I am thinking of all the nice little spots where I have managed to curl up and read, and then some more which I wish to come across eventually. 1. This is where I first dipped into the world of books; by the double-paned wooden windows was my single bed, where I lounged after school (back when additional tuition classes had not begun ruining my life). I remember reading my first Hardy Boys there there.To this day, the greenish, glittering beams of sunlight filtering through t...

Higginbothams of Ooty

It took us some time to decipher that the name of the crossroad was Charing Cross. After all, it is an unexpected name for an Indian crossroad in Tamil Nadu, and the mildly opinionated chap driving us to our hotel had a heavy accent. Charing Cross turned out to be a triangular enclosure, with an imposing fountain (we later discovered that it was named the Adam's Fountain; it is three-tiered, the second one topped by four very colourful cherubs). Since we had arrived in the middle of the afternoon in the thick of winter, the roads were thronging with people and vehicles. Shops were bustling and business appeared brisk. Our driver skilfully negotiated the traffic as we passed woollens shops, gift houses, eateries, groceries and mobile-phone shops.  We returned to the market later in the evening, after having deposited our luggage. Both my husband and I had been fending off a nasty bout of flu and needed to restock our now near-empty medicine pouch. Charing Cross in the ...